随波逐浪
ㄙㄨㄟˊ ㄅㄛ ㄓㄨˊ ㄌㄤˋ
| 成语解释 | ①随着波浪飘荡。②颠沛貌。③犹言随波逐流，随大流。④谓同行同止。 |
|---|---|
| 成语出处 | ①唐·白居易《浪淘沙》词之六：“随波逐浪到天涯，迁客西还有几家。”②元·孟汉卿《魔合罗》第三折：“详察这生分女作歹为非，更和这忤逆男随波逐浪。”③明·罗贯中《三国演义》第七四回：“七军乱窜，随波逐浪者，不计其数。” |
| 成语简拼 | sbzl |
| 常用程度 | 一般成语 |
| 感情色彩 | 贬义成语 |
| 成语用法 | 作谓语、定语、状语；用于人没个性 |
| 成语结构 | 联合式成语 |
| 产生年代 | 近代成语 |
| 近 义 词 | 随波逐流 随波逐尘 随波漂流 |
| 成语例子 | 这样没主意、随波逐浪的人，不打他便打那个？★④清·西周生《醒世姻缘传》第五十三回 |
| 英语翻译 | come/get adrift <drift along> |
| 俄语翻译 | отдáть-ся на волю волн |
词语解释
- ①颠沛的样子。②谓同行同止。③随着波浪飘荡。④犹言随波逐流，随大流。
国语词典
- 比喻没有确定的方向和目标，只依从环境、潮流而行动。《初刻拍案惊奇．卷二五》：「至于那鸨儿们，一发随波逐浪，那晓得叶落归根？」亦指灵活应事，不落于固定形式。宋．胡仔《苕溪渔隐丛话前集．卷九．杜少陵四》：「其一为波逐浪句，谓随物应机，不主故常。」也作「随波逐流」。
网络解释
- 随波逐浪
- 语境不同。随波逐流有消极跟随的意思，随波逐浪有主动投入、力争站到风头浪尖，是一种主动的态度。