民脂民膏

mín zhī mín gāo ㄇㄧㄣˊ ㄓㄧ ㄇㄧㄣˊ ㄍㄠ
成语解释脂、膏：动植物体内的油质。比喻劳动人民用血汗换来的物质财富。
成语出处五代 孟昶《戒石文》：“尔俸尔禄，民脂民膏。”
成语简拼mzmg
常用程度常用成语
感情色彩中性成语
成语用法联合式；作主语、定语；含贬义
成语结构联合式成语
产生年代古代成语
成语正音脂，不能读作“zhǐ”。
成语辨形膏，不能写作“糕”。
近 义 词民膏民脂　
成语例子可怜民膏民脂，弃之无用之地。（明 许仲琳《封神演义》第二十五回）
英语翻译the hard…won possessions of the people
日语翻译人民の膏血(こうけつ)
俄语翻译соки из народа
其他语言<德>mit Schweiβ und Blut erarbeiteter Reichtum des Volkes

从民脂民膏开始成语接龙

词语解释

  1. [the hard-won possession of the people;fat of the people;flesh and blood of the people;substance or wealth of the nation;the people's lifeblood] 比喻人民流血流汗创造出来的财富

    外语翻译

    • 英语：lit. the fat and wealth of the people (idiom)​; the nation's hard-won wealth (esp. as an object of unscrupulous exploitation)​, the people's blood, sweat and tears
    • 法语：ressources provenant de la sueur du peuple, richesses accumulées avec le sang et la sueur du peuple

    国语词典

    1. 人民用血汗换来的财富。《封神演义．第二五回》：「可怜民脂民膏，弃之无用之地。」《水浒传．第九四回》：「库藏粮饷，都是民脂民膏。」也作「民膏民脂」。

      网络解释

      1. 民脂民膏
        1. 民脂民膏（mín zhī mín gāo），汉语词汇。意思是人民用血汗换来的财富。